domingo , abril 28 2024

Editoriales


Warning: Trying to access array offset on false in /var/www/vhosts/elportaldemonterrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/adsensei-b30/CategoryText.php on line 14

Traducciones confiables

Hablando entre Lenguas. Por: Patricia Pedraza / Editorial. Un profesor real jamás podrá ser reemplazado por un profesor virtual. No hay nada como el método tradicional de la docencia. Por lo tanto una buena traducción solo será aquella hecha por una persona de carne y hueso cuyos conocimientos sean con visión, objetividad y actualidad mundial.

Leer Más

Mascotas bilingües

Hablando entre Lenguas. Por: Patricia Pedraza / Editorial. Es bien sabido que entre los animales más inteligentes del mundo están el elefante, el delfín, el loro, el orangután, el cuervo, etcétera, pero sin lugar a dudas, el perro es el que se lleva los honores, ya que aparte de ser considerado el mejor amigo del hombre, ser una de las mascotas más nobles e inteligentes, también posee una gran habilidad para los idiomas.

Leer Más

Los falsos amigos de nuestro idioma

Hablando Entre Lenguas. Por: Patricia Pedraza / Editorial. Sin lugar a dudas los temas que giran alrededor de nuestra lengua en español son interminables y controversiales porque cada persona tiene su verdad.

Leer Más

La costumbre se hace ley

Por: Patricia Pedraza / Editorial. Hablando entre Lenguas. Increíble de aceptar para todos los que nos consideramos defensores de nuestros idiomas, pero la triste realidad es que “espanglish” (spanglish en inglés) y “estadounidismo” son dos términos que se incorporan al diccionario de la Real Academia Española considerados como un ejemplo de las aportaciones de todos los hispanohablantes en los Estados Unidos a nuestro idioma

Leer Más