Por: Patricia Pedraza / Buenas Noticias
HABLANDO ENTRE LENGUAS
Es cierto que el poder de las lenguas academicamente está en un momento febricitante y hoy en día un gran número de personas invierte cada vez más en su educación linguista.Sin embargo, !el inglés sigue siendo el rey!
El inglés es el idioma oficial en varios países como Australia, Nueva Zelanda, Inglaterra, Canadá, Irlanda, Escocia, Sudáfrica, Belice, Malta, Puerto Rico, Jamaica, Liberia, India, y Estados Unidos, así como en algunos países de la Unión Europea.
Dicen que Estados Unidos es multiétnico, multilingüe y multicultural. Definitivamente lo es, ya que es el país de los inmigrantes donde la diversidad de culturas y lenguas se impone.
Se presumiría que absolutamente todo, pudiera ser hecho o traducido en al menos tres idiomas. Pues no es así. En el renglón de la tecnología más moderna el inglés americano, sigue teniendo el control.
Hace poco salió al mercado el iPhone 4S, el teléfono celular con lo más nuevo en cuanto a aplicaciones, aditamentos y demás. Este aparatito hace casi todo por nosotros que ya solo le faltaría limpiar la casa y lavar nuestra ropa.
La compañía Apple presentó al mundo el telefonito con un sistema llamado Siri que se destaca por su inteligencia artificial que responde preguntas y suministra información con el uso de lenguaje natural, contexto y frases coloquiales.
No es perfecto, y está en versión beta, pero tiene mucho potencial. Los amantes de la onda cibernética sabrán perfectamente de lo que estamos hablando, y sin duda alguna, aunque está muy novedoso por dentro, el exterior es casi igual a los otros modelos.
El punto es que este sistema “tan inteligente” no lo es tanto, ya que se hizo hasta el momento solo para los que parlan el inglés americano. Esa es la ironía del asunto que en los tiempos que estamos viviendo y más en Estados Unidos, un país poliglota cien por cierto y que saquen al mercado algo “tan novedoso” con limitaciones del lenguaje, deja mucho que desear para los exigentes de los idiomas como yo.
Tiene sus opciones para el inglés británico, el francés y el alemán pero de español…. !Nada! Pues que mala onda el Steve Jobs, como que le faltó un poquito de visión en cuanto al “marketing” multilingüe ¿no?
Por supuesto que las razones por las que no se ha lanzado en América Latina pudieran ser obvias pero yo como defensora y orgullosa de mi español !protesto! . La compañía “manzana” ha dicho que tal vez se lance este famoso celular en México muy pronto pero claro, con componentes muy limitados.
Lo cierto de todo esto, es que el inglés es el jefe de jefes en las lenguas modernas, por eso hay que ampliar nuestra visión y pasar a mejores niveles de vida con un segundo idioma.
~Un hombre vale por tantos hombres, cuantos idiomas posee~. Frase célebre de Johann Wolfgang von Goethe
Comentarios :[email protected]
order avodart pills avodart 0.5mg usa xenical 60mg cheap
prednisolone 20mg pill buy lasix 100mg pills lasix 100mg drug
generic provigil 100mg provigil 200mg over the counter order lopressor 100mg
isotretinoin 40mg over the counter zithromax 250mg brand azithromycin 250mg sale
albuterol 4mg brand albuterol 2mg cheap clavulanate over the counter
ivermectin 6mg erection pills that work order generic prednisone 5mg
buy ondansetron 8mg pills ondansetron for sale online order bactrim pill
buy accutane 10mg online prednisone ca buy ampicillin 250mg for sale
buy sildenafil 50mg online fildena cheap proscar price
clomiphene 100mg price buy clomiphene 100mg pills prednisolone 5mg generic
buy deltasone 5mg pills buy deltasone pill amoxil 250mg usa
glucophage 500mg canada calan 120mg uk order nolvadex 20mg pills
provigil tablet stromectol 6mg cheap buy phenergan without prescription
buy minocin for sale brand minocin buy hytrin online
prices of cialis Real cialis without prescription can you buy ed pills online
buy esomeprazole capsules order esomeprazole sale lasix online buy
order tadalafil 40mg generic Us cialis sales oral viagra 100mg
tadacip canada order amoxicillin 500mg sale amoxicillin 500mg without prescription
tricor 160mg us sildenafil 100mg oral viagra 100mg brand
order doxycycline 200mg medrol 16mg over the counter medrol 4mg pills
generic requip purchase trandate generic order trandate pills
order famotidine generic purchase famotidine for sale buy remeron 30mg pills
indomethacin generic order cenforce 50mg generic cenforce 50mg cheap
buy nortriptyline 25 mg pill order paracetamol 500 mg without prescription generic paroxetine
priligy medication order motilium 10mg brand domperidone
alendronate for sale order alendronate 35mg generic buy ibuprofen 400mg pill
amoxil 500mg oral order stromectol generic ivermectin 6mg for humans
order carvedilol generic order elavil online cheap purchase elavil pill
digoxin 250mg pill cheap lanoxin 250mg buy molnunat pills
temovate price order buspar 10mg online cheap cordarone uk
acetazolamide online buy imdur oral imuran sale
purchase asacol pill purchase astelin sale irbesartan 150mg pill
benicar 10mg brand buy calan sale depakote order
doxycycline 100mg ca ventolin 4mg uk cleocin 150mg canada
essays for sale online buy leflunomide 20mg pill order azulfidine 500 mg generic
altace 5mg uk brand altace 10mg arcoxia price
black jack essays help help with writing a paper
order nifedipine 30mg for sale allegra over the counter buy fexofenadine 180mg for sale
best online poker sites play blackjack online for real money best online casinos that payout
price of ivermectin liquid order generic avlosulfon 100 mg avlosulfon 100mg ca
free blackjack online casino online games free poker online
order tadalafil 10mg generic order cialis pills cialis pills 20mg
cialis 20mg for sale play poker online for real money free online blackjack
singulair 10mg cost sildenafil generic sildenafil generic
order pioglitazone 15mg online brand pioglitazone buy sildenafil 100mg without prescription
purchase albuterol generic purchase ciprofloxacin buy cipro 1000mg for sale
buy tiotropium bromide 9 mcg online spiriva 9 mcg uk order hytrin 1mg generic
order naprosyn generic order lansoprazole 15mg buy prevacid 15mg pills
biaxin cost order generic catapres 0.1mg meclizine 25 mg without prescription
cheap arimidex anastrozole 1 mg price purchase anastrozole without prescription